Рийад ас-салихин رياض الصالحين

Аллах Всевышний сказал:

— О те, кто уверовал! Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь посланнику и тем из вас, кто обладает властью. («Женщины», 59)

663 — Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк ﷺ сказал:

— Мусульманин обязан слушать и повиноваться тому, что ему нравится и что не нравится, если только не будет велено ему совершить что-нибудь греховное, а если велят ему совершить грех, то не следует ни слушать, ни повиноваться. (аль-Бухари 7144, Муслим 1839)

664 — Сообщается, что Абдуллах бин Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

— Когда мы клялись Посланнику Аллаха ﷺ (что будем) слушать и повиноваться (ему), он обычно говорил нам: «В том, что будет вам по силам». (аль-Бухари 7202, Муслим 1867)

665 — Сообщается, что Ибн Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

— Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вышедший из повиновения (правителю) в День воскресения встретит Аллаха, не имея никаких доводов (в своё оправдание), а тот, кто умрёт, не принеся правителю клятвы, умрёт подобно тому, как умирали во времена джахилийи!» (Муслим 1848 и 1851)

В другой версии (этого хадиса, также приводимой Муслимом со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, сообщается, что Пророк ﷺ сказал):

— … и тот, кто отойдёт от (остальных мусульман), умрёт подобно тому, как умирали во времена джахилийи!

666 — Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— Слушайте (своего правителя) и повинуйтесь (ему), даже если поставят над вами эфиопского раба, голова которого подобна изюмине. (Аль-Бухари 693)

667 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— Тебе следует слушать (правителя) и повиноваться ему в бедности и богатстве, в том, что тебе нравится и что не нравится, а (также в тех случаях, когда) тебя будут обделять. (Муслим 1836)

668 — Сообщается, что Абдуллах бин Амр, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

— (Как-то раз,) находясь с посланником Аллаха ﷺ в пути, мы остановились в каком-то месте, и одни стали устанавливать свои палатки, другие принялись соревноваться в стрельбе из лука, а третьи погнали пастись своих животных, как вдруг глашатай Посланника Аллаха ﷺ возвестил: «Общая молитва!» И мы собрались вокруг Посланника Аллаха ﷺ который сказал: «Поистине, обязанность любого пророка, жившего до меня, состояла в указании (членам) своей общины на то, в чём, как ему было известно, для них заключалось благо, и предостерегать их от того, в чём, как ему было известно, для них заключалось зло. Что же касается этой вашей общины, то в начале её (существования ей) будет даровано благополучие, а в конце её постигнут беды и (станет происходить) то, что вызовет ваше неодобрение. И придут (к вам) испытания, после каждого из которых предыдущее будет казаться лёгким, и придёт такое испытание, когда верующий скажет: „Это погубит меня!“, — а потом оно прекратится, придёт (другое) испытание и верующий скажет: „Это, это!“ Так пусть же тот, кто желает, чтобы его удалили от огня и ввели в рай, окажется верующим в Аллаха и в Последний день, когда придёт к нему смерть, и пусть обращается с людьми также, как желает он, чтобы (люди) обращались с ним. И пусть тот, кто дал клятву правителю, ударил с ним по рукам и проявил по отношению к нему искренность сердцем, повинуется (этому правителю), если сумеет, а если явится кто-то другой и станет бороться с ним (за власть), то отрубите этому другому голову». (Муслим 1844)

669 — Сообщается, что Абу Хунайда Ваиль бин Худжр, да будет доволен им Аллах, сказал:

— (Однажды) Салама бин Йазид аль-Джу‘фи обратился к Посланнику Аллаха ﷺ с вопросом, сказав: «О пророк Аллаха, скажи, что ты повелишь нам (делать), если власть над нами получат такие правители, которые будут требовать от нас полагающееся им, но станут отказывать нам в том, что причитается нам?», — но (Пророк ﷺ) отвернулся от него, когда же он (снова) спросил его (об этом) позднее, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Слушайте и повинуйтесь, ибо они понесут ответственность за то, что возложено на них, а вы — за то, что возложено на вас». (Муслим 1846)

670 — Передают со слов Абдуллаха бин Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, после меня станут (вас) обделять и будет происходить то, что вызовет ваше неодобрение». (Люди) спросили: «О Посланник Аллаха, что же ты повелишь нам?» Он сказал: «(Вам следует) отдавать (им) то, что вы должны (отдавать), и просить Аллаха о том, что причитается вам по праву». (аль-Бухари 3603, 7052, Муслим 1843)

671 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— Повинующийся мне повинуется Аллаху, а ослушавшийся меня ослушался Аллаха. Повинующийся правителю повинуется мне, а ослушавшийся правителя ослушался меня. (аль-Бухари 7137, Муслим 1835)

672 — Передают со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— Пусть тот, кому не понравится что-либо (из дел) его правителя, проявляет терпение, ибо, поистине, вышедший из повиновения правителю (хотя бы) на пядь умрёт подобно тому, как умирали во времена джахилийи! (аль-Бухари 7053, Муслим 1849)

673 — Сообщается, что Абу Бакра (Нуфай‘ бин аль-Харис), да будет доволен им Аллах, сказал:

— Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах унизит того, кто унизит правителя». (Этот хадис приводит ат-Тирмизи 2224, сказавший: «Хороший хадис».)

К этой же главе относятся и многие другие хадисы «Сахиха», часть которых приводится в предыдущих главах.