Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Рийад ас-салихин رياض الصالحين

Глава 218. О проявлении щедрости, совершении одобряемого (шариатом) и (старании) делать побольше благого в месяц рамадан (желательности), а особенно в последние десять его дней (1222-1223 хадисы)

٢١٨- باب الجود وفعل المعروف والإكثار من الخير في شهر رمضان والزيادة من ذَلِكَ في العشر الأواخر منه

1222. Посланник Аллаха был щедрейшим из людей, а наибольшую щедрость проявлял он в рамадане

1222 — Сообщается, что Ибн Аббас, да будет доволен им Аллах, сказал:

— Посланник Аллаха ﷺ был щедрейшим из людей, а наибольшую щедрость проявлял он в рамадане, когда с ним встречался Джибрил. Во время рамадана Джибрил встречался с ним каждую ночь, изучая вместе с ним Коран, и, поистине, когда Посланник Аллаха ﷺ встречался с Джибрилом, он был более щедрым на всё благое, чем вольный ветер. (Аль-Бухари 6; Муслим 2308)

Комментарии и толкования

١٢٢٢- وعن ابن عباس رضي اللَّه عنهما، قَالَ: كَانَ رسول اللَّه ﷺ أجْوَدَ النَّاسِ، وَكَانَ أجْوَدَ مَا يَكُونُ في رَمَضَانَ حِيْنَ يَلْقَاهُ جِبْريلُ، وَكَانَ جِبْريلُ يَلْقَاهُ في كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ القُرْآنَ، فَلَرَسُولُ اللَّه ﷺ، حِيْنَ يَلْقَاهُ جِبرِيلُ أجْوَدُ بالخَيْرِ مِن الرِّيحِ المُرْسَلَةِ. متفقٌ عَلَيْهِ.

1223. Когда наступали (последние) десять (дней рамадана), Посланник Аллаха проводил ночи в молитвах...

1223 — Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

— Когда наступали (последние) десять (дней рамадана), Посланник Аллаха ﷺ проводил ночи в молитвах, будил (членов) своей семьи, проявлял (особое) усердие (в поклонении) и потуже затягивал свой изар. (аль-Бухари 2024, Муслим 1174)

Комментарии и толкования

١٢٢٣- وعن عائشة رضي اللَّه عنها، قالت: كَانَ رسول اللَّه ﷺ إِذَا دَخَلَ العَشْر أحْيَا اللَّيْلَ، وَأيْقَظَ أهْلَهُ، وَشَدَّ المِئْزَرَ. متفقٌ عَلَيْهِ.