1652 — Передается от Ибн ‘Умара, что Пророк ﷺ сказал:
— Не оставляйте огонь в домах своих, когда будете спать. (аль-Бухари 6293, Муслим 2015)
1652 — Передается от Ибн ‘Умара, что Пророк ﷺ сказал:
— Не оставляйте огонь в домах своих, когда будете спать. (аль-Бухари 6293, Муслим 2015)
١٦٥٢- عن ابن عمر رضي اللَّه عنهما، عن النبيِّ ﷺ قال: ﴿لاَ تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ﴾. متفق عليه.
1653 — Сообщается, что Абу Муса аль-Аш‘ари сказал:
— (Однажды) ночью в Медине сгорел дом вместе с жившими в нём людьми, и когда Посланнику Аллаха ﷺ сообщили о том, что с ними случилось, он сказал: «Поистине, этот огонь — враг вам, и поэтому когда будете ложиться спать, гасите его». (аль-Бухари 6294, Муслим 2016)
١٦٥٣- وعن أبي موسى الأشعري -رضي اللَّه عنه- قال: احْتَرَقَ بَيْتٌ بالمَدِينَةِ عَلَى أهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِشَأنِهِم، قالَ: ﴿إنَّ هذِهِ النَّارَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإذا نِمْتُمْ، فَأطْفِئُوهَا﴾ متفق عليه.
1654 — Передается от Джабира что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Закрывайте сосуд, и завязывайте бурдюк, и запирайте дверь и гасите светильник, ибо, поистине, шайтан не (в состоянии) ни развязать бурдюк, ни отворить дверь, ни открыть сосуд, и даже если кто-нибудь из вас может только положить на свой сосуд кусок дерева, помянув (при этом) имя Аллаха, пусть сделает (это). И, поистине, (бывает так, что) мышь поджигает дом над теми, кто в нём обитает. (Муслим 2012. и аль-Бухари 3280, 6295)
١٦٥٤- وعن جابر -رضي اللَّه عنه- عن رسولِ اللَّهِ ﷺ قال: ﴿غَطُّوا الإنَاءَ، وَأَوْكِئُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ. وَأطْفِئُوا السِّرَاجَ، فإنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَحُلُّ سِقَاءً، وَلاَ يَفْتَحُ بَاباً، وَلاَ يَكْشِفُ إنَاءً. فإنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إلاَّ أنْ يَعْرُضَ عَلَى إنَائِهِ عُوداً، وَيَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ، فَلْيَفْعَل، فإنَّ الفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أهْلِ البَيْتِ بَيْتَهُمْ﴾. رواه مسلم.
﴿الفُويْسِقَةُ﴾: الفَأرَةُ، ﴿وَتُضْرِمُ﴾: تُحْرِقُ.