Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Рийад ас-салихин رياض الصالحين

Глава 359. О том, что нежелательно отказываться принимать (в подарок) райхан без уважительной причины (1786-1787 хадисы)

٣٥٩- باب كراهة رد الريحان لغير عذر

1786. Пусть тот, кому предложат райхан, не отвергает его, ибо по весу он лёгок, а запах его приятен

1786 — Передается от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— Пусть тот, кому предложат райхан, не отвергает его, ибо по весу он лёгок, а запах его приятен. (Муслим 2253)

Комментарии и толкования

١٧٨٦- عن أبي هريرة -رضي اللَّه عنه- قال: قال رسولُ اللَّهِ ﷺ: ﴿مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ رَيْحَانٌ، فَلاَ يَرُدَّهُ، فَإنَّهُ خَفيفُ المَحْمِلِ، طَيِّبُ الرِّيحِ﴾. رواه مسلم.

1787. Обычно пророк не отвергал благовоний (которые ему дарили)

1787 — Сообщается, что Анас бин Малик сказал:

— Обычно Пророк ﷺ не отвергал благовоний (которые ему дарили). (аль-Бухари 2582, 5929)

Комментарии и толкования

١٧٨٧- وعن أنس بن مالكٍ -رضي اللَّه عنه- أنَّ النَّبيَّ ﷺ كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ. رواه البخاري.