1883. Кто из обитателей рая будет занимать самое низкое положение?

1883 — Передается от аль-Мугиры бин Шу‘бы что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— (Однажды) Муса ﷺ спросил своего Господа: «Кто из обитателей рая будет занимать самое низкое положение?» Он ответил: «Им будет человек, который придёт уже после того, как все (остальные) обитатели рая будут введены в рай, и ему будет сказано: „Войди в рай!“ Он скажет: „О Господь мой, как же (я войду, когда все) люди уже заняли свои места и получили (то, что им было уготовано)?!“ И ему будет сказано: „Удовлетворишься ли ты тем, что будет у тебя царство, подобное царству одного из царей земли?“, — а он скажет: „Я буду доволен, о Господь мой!“ Тогда (Аллах) скажет: „(Даруется) тебе это, и ещё столько же, и ещё столько же, и ещё столько же, и ещё столько же“, — и на пятый раз (этот человек) воскликнет: „Доволен я, о Господь мой!“ И (Аллах) скажет: „(Даруется) тебе это и ещё десять раз столько и даруется тебе то, чего желала твоя душа и что радовало глаз твой“, — и (этот человек) воскликнет: „Доволен я, о Господь мой!“» (Муса ﷺ) спросил: «Господь мой, а кто же из них (займёт) самое высокое положение?» Он ответил: «(Ими будут те) которых Я пожелаю (избрать) и почту Своей собственной рукой, и Я скрыл это (ото всех), и не видел этого глаз, и не слышало об этом ухо и не представлялось это сердцу человека». (Муслим 189)

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

١٨٨٣- وعن المغيرةِ بن شعبة -رضي اللَّه عنه- عن رسُولِ اللَّه ﷺ قال: ﴿سألَ مُوسَى ﷺ رَبَّهُ: ما أدْنَى أهْلِ الجَنَّةِ مَنْزِلَةً؟ قال: هُوَ رَجُلٌ يَجِيءُ بَعْدَ مَا أُدْخِلَ أهْلُ الجَنَّةِ الجَنَّةَ، فَيُقَالُ لَهُ: ادْخُلِ الجَنَّةَ. فَيَقُولُ: أيْ رَبِّ، كَيْفَ وَقَدْ نَزَلَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ، وأخَذُوا أَخَذَاتِهِمْ؟ فَيُقَالُ لَهُ: أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَكَ مِثْلُ مُلْكِ مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ الدُّنْيَا؟ فَيقُولُ: رَضِيْتُ رَبِّ، فَيقُولُ: لَكَ ذَلِكَ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ، فَيقُولُ في الخامِسَةِ. رَضِيْتُ رَبِّ، فَيقُولُ: هذَا لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ، وَلَكَ مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ، وَلَذَّتْ عَيْنُكَ. فَيقُولُ: رَضِيتُ رَبِّ. قَالَ: رَبِّ فَأَعْلاَهُمْ مَنْزِلَةً؟ قالَ: أُولَئِكَ الَّذِينَ أَرَدْتُ؛ غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي، وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا، فَلَمْ تَرَ عَيْنٌ، وَلَمْ تَسْمَعْ أُذُنٌ، وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ﴾. رواه مسلم.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу