Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Сахих аль-Бухари صحيح البخاري

97. Книга единобожия (хадисы 7371-7563)

٩٧- كِتَابُ التَّوْحِيدِ

55. Глава: Слова Всевышнего Аллаха: «Да, это — славный Коран в Хранимой скрижали»

(Аллах сказал:) «Клянусь горой, и писанием начертанным» (Сура «ат-Тур», аят 1-2) Катада сказал: «(и писанием) написанным».

(Аллах сказал:) «они пишут» (Сура «аль-Калям», аят 1) (Катада сказал:) «Записывают».

(Аллах сказал:) «в Матери Писания» (Сура «аз-Зухруф», аят 4) (Катада сказал:) «В совокупности Писания и её основе».

(Аллах сказал:) «Не успеет произнести он» (Сура «Каф», аят 18), то есть: чтобы он не произнёс, кроме как всё это ему записывается. А ибн ‘Аббас, да будет доволен им Аллах, сказал: «Записываются как благие, так и плохие (слова человека)».

(Аллах сказал:) «которые искажают слова» (Сура «ан-Ниса», аят 46), то есть «Устраняют. И никто не может устранить слово писания из книг Всемогущего и Великого Аллаха. Однако они искажают её и истолковывают её неподобающим образом».

(Аллах сказал:) «что они изучали» (Сура «аль-Ан‘ам», аят 156). (Ибн ‘Аббас сказал:) «что они читали».

(Аллах сказал:) «Внимающее» (Сура «аль-Хакка», аят 12). (Ибн ‘Аббас сказал:) «Запоминающее».

(Аллах сказал:) «…чтобы могло внять этому» (Сура «аль-Хакка», аят 12). (Ибн ‘Аббас сказал:) «Запомнить это».

(Аллах сказал:) «Этот Коран был внушён мне откровением для того, чтобы я предостерёг им вас» (Сура «аль-Ан‘ам», аят 19). (Ибн ‘Аббас сказал:) «То есть жителей Мекки».

(Аллах сказал:) «…и тех, до кого он дойдёт» (Сура «аль-Ан‘ам», аят 19). (Ибн ‘Аббас сказал:) «Это Коран, является для него увещевателем».


7553 — Сообщается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк ﷺ сказал: «Когда Аллах завершил сотворение, Он написал надпись, которая находится у Него: “Моя милость одолевает (или: опережает) Мой гнев. И это (находится) у Него над Троном”».


7554 — Сообщается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, до начала творения Аллах написал надпись: “Поистине, Моя милость опережает Мой гнев”. Это записано у Него над Троном».


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

٥٥- بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ﴾ [البروج: 22]


﴿وَالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ﴾ [الطور: 1] قَالَ قَتَادَةُ: «مَكْتُوبٌ»، ﴿يَسْطُرُونَ﴾ [القلم: 1]: «يَخُطُّونَ»، ﴿فِي أُمِّ الكِتَابِ﴾ [الزخرف: 4]: «جُمْلَةِ الكِتَابِ وَأَصْلِهِ»، ﴿مَا يَلْفِظُ﴾ [ق: 18]: «مَا يَتَكَلَّمُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا كُتِبَ عَلَيْهِ» وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «يُكْتَبُ الخَيْرُ وَالشَّرُّ»، ﴿يُحَرِّفُونَ﴾ [النساء: 46]: «يُزِيلُونَ، وَلَيْسَ أَحَدٌ يُزِيلُ لَفْظَ كِتَابٍ مِنْ كُتُبِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَلَكِنَّهُمْ يُحَرِّفُونَهُ، يَتَأَوَّلُونَهُ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِهِ» ﴿دِرَاسَتُهُمْ﴾ [الأنعام: 156]: «تِلاَوَتُهُمْ»، ﴿وَاعِيَةٌ﴾ [الحاقة: 12]: «حَافِظَةٌ»، ﴿وَتَعِيَهَا﴾ [الحاقة: 12]: «تَحْفَظُهَا»، ﴿وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا القُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ﴾ [الأنعام: 19]، «يَعْنِي أَهْلَ مَكَّةَ» ﴿وَمَنْ بَلَغَ﴾ [الأنعام: 19]: «هَذَا القُرْآنُ فَهُوَ لَهُ نَذِيرٌ».


٧٥٥٣: وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: لَمَّا قَضَى اللَّهُ الخَلْقَ، كَتَبَ كِتَابًا عِنْدَهُ: غَلَبَتْ، أَوْ قَالَ سَبَقَتْ رَحْمَتِي غَضَبِي، فَهُوَ عِنْدَهُ فَوْقَ العَرْشِ.


٧٥٥٤: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي، يَقُولُ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ كِتَابًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الخَلْقَ: إِنَّ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي، فَهُوَ مَكْتُوبٌ عِنْدَهُ فَوْقَ العَرْشِ.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу

Назад в главу
В оглавление книги