[2729] 181 (1159) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас сказал: «Однажды Посланнику Аллаха ﷺ сообщили, что я говорю: “Я непременно буду проводить ночи в молитвах и поститься днём, пока я жив!”, — и Посланник Аллаха ﷺ спросил меня: “Ты говоришь так?” Я ответил: “Я действительно говорил это, о Посланник Аллаха”. Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Поистине, тебе не выдержать этого! Постись в некоторые дни и не постись в другие, иногда спи, а иногда выстаивай молитву. Постись по три дня в месяц, ведь за каждое благое дело воздастся в десятикратном размере, и это будет подобно непрерывному посту”. Я сказал: “Я способен на то, что лучше этого!” Он сказал: “Тогда постись раз в три дня”. Я сказал: “Я способен на то, что лучше этого, о Посланник Аллаха!” Он сказал: “Тогда постись через день, ибо таков был пост Дауда, мир ему, и это — наиболее справедливый по отношению к собственной душе и телу пост”. Я сказал: “Я способен на то, что лучше этого”. Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Нет поста лучше, чем этот”». ‘Абдуллах ибн ‘Амр, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Если бы я принял три дня, о которых говорил Посланник Аллаха ﷺ, то это было бы любимей для меня, чем моя семья и моё имущество».
[2730] 182 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Я соблюдал пост ежедневно и прочитывал Коран полностью каждую ночь. Когда обо мне сообщили Пророку ﷺ, он послал за мной, и я пришёл к нему. Он сказал мне: “Мне сообщили, что ты постоянно постишься и каждую ночь прочитываешь Коран полностью, так ли это?” Я ответил: “Да, это так, о Пророк Аллаха ﷺ, но я не желал этим ничего, кроме блага”. Пророк ﷺ сказал: “Тебе достаточно поститься три дня каждого месяца”. Я сказал: “О Пророк Аллаха! Я способен на большее”. Пророк ﷺ сказал: “У твоей жены есть на тебя право, и у твоих гостей есть на тебя право, и у твоего тела есть на тебя право. Так соблюдай же пост Дауда — пророка Аллаха, ведь он поклонялся Аллаху больше остальных”. Я сказал: “О Пророк Аллаха! А каким был пост Дауда?” Пророк ﷺ ответил: “Он постился один день и не постился на следующий”. После этого он сказал: “И прочитывай Коран раз в месяц”. Я сказал: “О Пророк Аллаха! Я способен на большее”. Тогда он сказал: “Тогда прочитывай его каждые двадцать дней”. Я сказал: “О Пророк Аллаха! Я способен на большее”. Он сказал: “Тогда прочитывай его каждые десять дней”. Я сказал: “О Пророк Аллаха! Я способен на большее”. Тогда Пророк ﷺ сказал: “Тогда прочитывай его каждые семь дней, но не быстрее этого, ведь у твоей жены есть на тебя право, и у твоих гостей есть на тебя право, и у твоего тела есть на тебя право”. Однако я стал настаивать, и потом был наказан за это, ибо тогда Пророк ﷺ сказал мне: “Ты же не знаешь, может быть, проживёшь ты долго и не сможешь постоянно делать это”. И получилось именно так, как говорил мне Пророк ﷺ, а когда я состарился, то пожалел о том, что не согласился поступать так, как позволил мне поступать Пророк Аллаха ﷺ».
[2731] 183 (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему, но с небольшими изменениями.
[2732] 184 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: “Прочитывай Коран (полностью) каждый месяц”. Я сказал: “Поистине, я чувствую в себе силу”. Он сказал: “Тогда прочитывай его каждые двадцать дней”. Я сказал: “Поистине, я чувствую в себе силу”. Он сказал: “Тогда прочитывай его каждые семь дней, но не быстрее этого”».
[2733] 185 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: “О ‘Абдуллах, не уподобляйся такому-то, который совершал добровольные молитвы по ночам, а затем оставил их!”».
[2734] 186 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас, да будет доволен Аллах ими обоими, рассказывал: «Однажды до Пророка ﷺ дошло, что я непрерывно пощусь и провожу ночи в молитве, и, послав за мной или случайно встретив меня, он сказал: “Мне сообщили, что ты постишься, не пропуская пост, и проводишь ночи в молитве. Не делай этого, ибо, поистине, у твоего глаза есть свой удел, у твоей души есть свой удел, и у твоей семьи есть свой удел. Постись в некоторые дни и не постись в другие дни, совершай молитву по ночам и спи. Постись один раз в десять дней, и ты получишь награду за те девять дней, когда поститься не будешь”. Я сказал: “Я считаю, что способен на большее, о Пророк Аллаха!” Пророк ﷺ сказал: “Тогда постись, как постился Дауд, мир ему”. Я спросил: “А как постился Дауд, о Пророк Аллаха?” Пророк ﷺ сказал: “Он постился через день и не убегал при встрече с врагом”. Я спросил: “Как же мне выработать это качество, о Пророк Аллаха?”». ‘Ата (один из передатчиков хадиса) сказал: «И я не знаю, что он сказал о непрерывном соблюдении поста, Пророк же ﷺ сказал: “Не постился тот, кто постился непрерывно, не постился тот, кто постился непрерывно, не постился тот, кто постился непрерывно!”».
[2735] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.
[2736] 187 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: “О ‘Абдуллах ибн ‘Амр, мне сообщили, что ты постишься каждый день и выстаиваешь молитвы всю ночь. Если ты будешь делать это, твоё зрение ослабеет. Не постился тот, кто постился вечно (постоянно). Пост по три дня в месяц подобен вечному посту”. Я сказал: “Поистине, я способен на большее”. Он сказал: “Тогда постись так, как постился Дауд: он постился через день и не убегал с поля битвы при встрече с врагом”».
[2737] (…) — В этой версии хадиса с другим иснадом говорится: «…а душа устанет».
[2738] 188 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: “О ‘Абдуллах, мне сообщили, что ты совершаешь молитву по ночам и постишься днём”. Я сказал: “Да, я так и делаю”. Он сказал: “Если ты будешь делать это, твои глаза ослабеют, а душа устанет. У твоих глаз есть право, и у твоей души есть право, и у твоей семьи есть право, поэтому молись по ночам и спи, постись и прерывай пост”».
[2739] 189 (…) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, да будет доволен Аллах им и его отцом, что однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Самым любимым добровольным постом перед Аллахом является пост Дауда, который постился через день. И самой любимой добровольной молитвой перед Аллахом является молитва Дауда. Он спал половину ночи, затем выстаивал в молитве треть ночи, а затем спал в оставшуюся шестую часть ночи. И он постился один день и не постился в другой».
[2740] 190 (…) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Амра ибн аль-‘Аса, да будет доволен Аллах им и его отцом, что однажды Пророк ﷺ сказал ему: «Самым любимым постом для Аллаха является пост Дауда, мир ему, который постился через день. И самой любимой молитвой для Великого и Могучего Аллаха является молитва Дауда, мир ему, который спал половину ночи, затем выстаивал молитву, затем спал в конце ночи. Он молился треть ночи после полуночи».
[2741] 191 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр сказал: «Когда Посланнику Аллаха ﷺ рассказали о моём посте, он пришёл ко мне, и я положил для него кожаную подушку, набитую пальмовыми волокнами, но он сел на землю, и подушка осталась между мной и ним. И он сказал: “Разве тебе недостаточно, если ты будешь поститься по три дня в месяц?” Я ответил: “О Посланник Аллаха! Я могу поститься больше”. Тогда он сказал: “Пять дней в месяц?” Я ответил: “О Посланник Аллаха! Я могу поститься больше”. Тогда он сказал: “Семь дней?” Я ответил: “О Посланник Аллаха! Я могу поститься больше”. Тогда он сказал: “Девять дней?” Я ответил: “О Посланник Аллаха! Я могу поститься больше”. Тогда он сказал: “Одиннадцать дней”. Я ответил: “О Посланник Аллаха! Я могу поститься больше”. Тогда Пророк ﷺ сказал: “Нет поста лучше, чем пост Дауда, поста через день”».
[2742] 192 (…) — Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, да будет доволен Аллах им и его отцом, что однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Постись один день из каждых десяти, и тебе достанется награда за оставшиеся дни». ‘Абдуллах ответил: «Я способен на большее». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Постись два дня из каждых десяти, и тебе достанется награда за оставшиеся дни». ‘Абдуллах ответил: «Я способен на большее». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Постись три дня из каждых десяти, и тебе достанется награда за оставшиеся дни». ‘Абдуллах ответил: «Я способен на большее». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Постись четыре дня из каждых десяти, и тебе достанется награда за оставшиеся дни». ‘Абдуллах ответил: «Я способен на большее». Пророк ﷺ сказал: «Тогда соблюдай наилучший пост перед Аллахом — пост Дауда, мир ему, который постился через день».
[2743] 193 (…) — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Амр сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: “О ‘Абдуллах ибн ‘Амр, до меня дошло, что днём ты постишься, а ночи проводишь в молитве. Не делай этого, ибо у твоего тела есть на тебя право, и у твоих глаз есть на тебя право, и у твоей жены есть на тебя право. Постись в некоторые дни и пропускай пост в другие. Постись в течение трёх дней каждого месяца, и это будет подобно непрерывному посту”. Я сказал: “О Посланник Аллаха, у меня есть силы, чтобы поститься чаще”. Пророк ﷺ ответил: “Тогда соблюдай пост Дауда, мир ему: постись один день и не постись на следующий”». В старости же ‘Абдуллах ибн ‘Амр говорил: «О, если бы я принял облегчение от Пророка ﷺ».