37. Глава: Пост в конце ша‘бана

[2751] 199 (1161) — Сообщается со слов ‘Имрана ибн Хусейна, да будет доволен Аллах ими обоими, что (однажды) Посланник Аллаха ﷺ спросил его (или: кого-то другого): «Постился ли ты в середине ша‘бана?» Он сказал: «Нет». (Тогда Пророк ﷺ) сказал: «Если ты не постился, соблюдай пост в течение двух дней». 


[2752] 200 (…) — Сообщается со слов ‘Имрана ибн Хусейна, да будет доволен Аллах ими обоими, что (однажды) Пророк ﷺ спросил (одного) человека: «Постился ли ты в середине этого месяца?» Он ответил: «Нет». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты не постился во время рамадана, то соблюдай пост в течение двух дней вместо этого дня».


[2753] 201 (…) — Сообщается со слов ‘Имрана ибн Хусейна, да будет доволен Аллах ими обоими, что (однажды) Пророк ﷺ спросил (одного) человека: «Постился ли ты в середине этого месяца?» То есть ша‘бана. Он ответил: «Нет». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Если ты не постился во время рамадана, то соблюдай пост в течение одного или двух дней».


[2754] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему.


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

٣٧ - بَابُ صَوْمِ سُرَرِ شَعْبَانَ


[٢٧٥١] ١٩٩ - (١١٦١) حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ - وَلَمْ أَفْهَمْ مُطَرِّفًا مِنْ هَدَّابٍ - عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ لَهُ - أَوْ لِآخَرَ -: «أَصُمْتَ مِنْ سُرَرِ شَعْبَانَ؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فَإِذَا أَفْطَرْتَ، فَصُمْ يَوْمَيْنِ».


[٢٧٥٢] ٢٠٠ - (...) وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ: «هَلْ صُمْتَ مِنْ سُرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا؟» قَالَ: لَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «فَإِذَا أَفْطَرْتَ مِنْ رَمَضَانَ، فَصُمْ يَوْمَيْنِ مَكَانَهُ».


[٢٧٥٣] ٢٠١ - (...) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَخِي مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ: «هَلْ صُمْتَ مِنْ سُرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا؟» يَعْنِي شَعْبَانَ، قَالَ: لَا، قَالَ: فَقَالَ لَهُ: «إِذَا أَفْطَرْتَ رَمَضَانَ، فَصُمْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ» - شُعْبَةُ الَّذِي شَكَّ فِيهِ - قَالَ: وَأَظُنُّهُ قَالَ: يَوْمَيْنِ.


[٢٧٥٤] (...) وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، وَيَحْيَى اللُّؤْلُؤِيُّ، قَالَا: أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئِ ابْنِ أَخِي مُطَرِّفٍ، فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу