Сахих Муслим صحيح مسلم

[3219] 379 (1327) — Сообщается, что Ибн ‘Аббас сказал: «Когда люди стали разъезжаться в разные стороны (после завершения хаджа), Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Пусть никто из вас ни в коем случае не уезжает, пока не (совершит) последний (обход) Дома (Каабы)”». 

[3220] 380 (1328) — Сообщается, что Ибн ‘Аббас сказал: «Людям велели (совершать) последний (обход) Дома (Каабы), но женщины, у которых начались месячные, были (избавлены от этого)». 

[3221] 381 (…) — Сообщается, что Таус сказал: «(Однажды,) когда я был вместе с Ибн ‘Аббасом, Зейд ибн Сабит спросил: “Ты даешь фетву, что женщина, у которой начались месячные может уехать (из Мекки), не совершив последний обход Дома?” Ибн ‘Аббас сказал: “Если ты не (веришь мне), то спроси такую-то ансарку, приказал ли ей это Посланник Аллаха ﷺ?” После этого Зейд ибн Сабит вернулся к Ибн ‘Аббасу, смеясь, и сказал: “Вижу, что ты сказал мне правду”». 

[3222] 382 (1211) — Сообщается, что ‘Аиша сказала: «После переезда (из Мины в Мекку) у Сафии бинт Хуей начались месячные, и я рассказала (об этом) Посланнику Аллаха ﷺ. Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Неужели она нас задержит?” Я сказала: “О Посланник Аллаха, месячные у неё начались после того, как она приехала (в Мекку) и совершила обход (Каабы)”. (Услышав это), Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Тогда пусть уезжает”». 

[3223] 383 (…) — В этой версии хадиса с другим иснадом ‘Аиша сказала: «Во время Прощального паломничества у Сафии бинт Хуей, жены Пророка ﷺ начались месячные, после того, как она совершила обход (Каабы) в состоянии чистоты». 

[3224] (…) — Этот хадис с другим иснадом подобен предыдущему. 

[3225] 384 (…) — Сообщается, что ‘Аиша сказала: «Мы боялись, что у Сафии начнутся месячные прежде, чем она совершит обход (Каабы). Посланник Аллаха ﷺ пришёл и спросил: “Сафия задержит нас?” Мы сказали: “Она уже совершила обход (Каабы) /таваф аль-ифада/”. Он сказал: “Значит нет”». 

[3226] 385 (…) — Сообщается, что ‘Аиша сказала Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, у Сафии бинт Хуей начались месячные». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она может задержать нас. Разве она не совершила обход вместе с вами?» (Люди) ответили: «Да, (совершила)», а он сказал: «Тогда уезжайте».

[3227] 386 (…) — Сообщается со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ пожелал от Сафии того, что обычно мужчина желает от своей супруги, и ему сказали: «О Посланник Аллаха, у неё начались месячные». Он спросил: «Значит она задержит нас?» Люди сказали: «О Посланник Аллаха, она уже совершила обход в День жертвоприношения». Он сказал: «Тогда пусть уезжает с вами!»

[3228] 387 (…) — Сообщается, что ‘Аиша рассказала: «Когда Пророк ﷺ решил отправиться в путь (из Мекки в Медину, совершив хадж), он увидел Сафию, которая была грустна (по причине начавшихся месячных) и стояла у входа в палатку. Он сказал ей: “Да сделает тебя Аллах безродной (или: “Да сделает Аллах твой народ без потомства”)! Да лишит Аллах тебя волос (или: “Да погубит Аллах твой народ”)! (Выражение, которое говорили курайшиты. — Прим. пер.) Ты задержишь нас! Совершила ли ты обход вокруг Каабы /таваф аль-ифада/ в День жертвоприношения?” Она ответила: “Да”. Он сказал: “Тогда отправляйся!”».

[3229] (…) — В этой версии хадиса с другим иснадом нет слов: «которая была грустна».