Сахих Муслим صحيح مسلم

[1295] 103 (575) — Сообщается, что Ибн ‘Умар, сказал: «Когда Пророк ﷺ читал (в нашем присутствии) такую суру Корана, в которой упоминалось о земном поклоне, он совершал земной поклон, а мы кланялись вместе с ним, (и иногда получалось так, что) некоторым из нас не удавалось найти (на полу) места, которого можно было бы коснуться лбом».

[1296] 104 (…) — Сообщается, что Ибн ‘Умар сказал: «Иногда, читая Коран, Посланник Аллаха ﷺ доходил до места, где следует совершить земной поклон, и совершал земной поклон вместе с нами. Нас было так много, что некоторым из нас не удавалось найти (на полу) места, которого можно было бы коснуться лбом, (и это происходило) не во время совершения молитвы».

[1297] 105 (576) — Сообщается, что ‘Абдуллах сказал: «(Как-то раз) в (Мекке) Пророк ﷺ, читавший суру “ан-Наджм”, совершил во время чтения земной поклон. Вместе с ним поклонились и все присутствовавшие, за исключением одного старца, который поднял с пола горсть земли, поднёс их ко лбу и сказал: “Довольно с меня и этого”, а потом я видел, что его убили как неверного».

[1298] 106 (577) — Сообщается, что ‘Ата ибн Ясар рассказывал, что, когда он спросил Зейда ибн Сабита о чтении (Корана) вместе с имамом (во время совершения молитвы), он ответил: «Ничего не читается вместе с имамом». А также он (Зейд ибн Сабит) утверждал, что (однажды) в присутствии Посланника Аллаха ﷺ он прочитал (суру, начинающуюся словами) «Клянусь звездой, когда она падает», однако (Пророк ﷺ) не совершил земного поклона.

[1299] 107 (578) — Сообщается со слов Абу Салямы ибн ‘Абдуррахмана, что (однажды, во время молитвы) Абу Хурайра прочитал им (суру, начинающуюся словами) «Когда небеса расколются…», и совершил земной поклон, а закончив молитву, сообщил им о том, что Посланник Аллаха ﷺ совершил земной поклон (читая её).

[1300] (…) — Этот хадис подобен предыдущему, но с другим иснадом.

[1301] 108 (…) — Сообщается, что Абу Хурайра сказал: «Мы с Пророком ﷺ совершали земной поклон при чтении сур “Когда небеса расколются…” и “Читай! С именем Господа твоего…”».

[1302] 109 (…) — Сообщается, что Абу Хурайра сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал земной поклон при чтении сур “Когда небеса расколются…” и “Читай! С именем Господа твоего…”».

[1303] (…) — Этот хадис подобен предыдущему, но с другим иснадом.

[1304] 110 (…) — Сообщается, что Абу Рафи‘ сказал: «Однажды я совершал с Абу Хурайрой вечернюю молитву /‘иша/, и он прочитал суру “Когда небеса расколются…” и совершил земной поклон. Я спросил: “Что это за земной поклон?” Он ответил: “Я совершал его, молясь за Абу аль-Касимом ﷺ, и буду совершать его до тех пор, пока не встречу его”».

[1305] (…) — В этой версии хадиса нет слов: «… за Абу аль-Касимом ﷺ». 

[1306] 111 (…) — Сообщается, что Абу Рафи‘ сказал: «Однажды я увидел, как Абу Хурайра совершил земной поклон, читая (суру, начинающуюся словами) “Когда небеса расколются…”, и спросил: “Ты совершаешь земной поклон, читая её?” Он ответил: “Да, я видел, как мой любимец ﷺ совершал земной поклон, читая её, и буду совершать его до тех пор, пока не встречу его».

Шу‘ба (один из передатчиков) сказал: «Я спросил: “(Он имел ввиду) Пророка ﷺ?” Он (‘Ата) ответил: “Да”».