Хадисы 981-990

981 — Михджан ибн аль-Адра‘ рассказывал, что до Посланника Аллаха ﷺ дошло, что в мечети один человек затягивает молитву, тогда он пришёл к нему и, взяв его за плечи, сказал: «Поистине, Аллах удовлетворился для этой общины лёгкостью, и Ему ненавистно усложнение (повторив это трижды). Поистине, (то, чем занимаешься ты), является усложнением и отказом от лёгкости». («Сахиха», 1235).


982 — Ибн ‘Аббас сказал: «Поистине, Аллах, Великий и Всемогущий, ниспослал: “Те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются неверующими” (сура «аль-Маида», аят 44) и “то они беззаконники” (сура «аль-Маида», аят 45), “то они нечестивцы” (сура «аль-Маида», аят 47)». Ибн ‘Аббас сказал: «Аллах ниспослал эти аяты о двух группах иудеев, одна из которых победила другую в доисламский период. Когда война закончилась, они договорились, что за каждого убитого из побеждённого племени победившее племя должно выплатить пятьдесят васаков [каждый васак около трёх килограмм] чего-нибудь (фиников), а за убитого из племени победителей поверженное племя должно выплатить сто васаков фиников. Они придерживались этого обычая, пока в Медину не переселился Пророк ﷺ, и по этой причине обе эти группы были лишены своей власти, но Посланник Аллаха ﷺ не взял над ними верх в тот день, так как между ними был договор о перемирии. И вот однажды люди из поверженного племени убили человека из победившего племени. Могущественное племя запросило у слабого племени выкуп за убитого в размере ста васаков чего-нибудь (серебра). Те ответили им: “Как такое может быть у двух селений, которые на одной религии, одних корней и одной родины? А выкуп за одного составляет половину выкупа за другого? Раньше мы выплачивали вам несправедливо только из-за страха перед вами, а после того, как пришёл Мухаммад, мы не станем вам давать ту же сумму”. И так они чуть было не дошли до войны, но потом согласились обратиться за судом к Посланнику Аллаха ﷺ. Могущественное племя сказало: “Клянёмся Аллахом, Мухаммад не даст им вдвое больше того, что он даёт вам за них. Да, вы правы, вы платили нам вдвое больше лишь потому, что мы сильнее вас, а вы побеждены нами. Идите же к Мухаммаду и послушайте, что он говорит. Если он вынесет решение, удобное вам, то берите его, а если он вынесет не то, что вы хотели, то не принимайте это решение и остерегайтесь его”. Они подослали к Посланнику Аллаха ﷺ людей из числа лицемеров, дабы узнать его мнение, но Аллах оповестил Своего посланника обо всём, что они затеяли и ниспослал откровение: “О посланник! Пусть тебя не печалят те, которые устремляются к неверию” — до слов: “Те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются нечестивцами” (сура «аль-Маида», аяты 41–47)». Затем (Ибн ‘Аббас) сказал: «Клянусь Аллахом, эти аяты Аллах ниспослал по поводу этих иудеев, именно их имел в виду Всевышний Аллах». («Сахиха», 2552).


983 — От ‘Абдуллаха передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Поистине, Аллах, Великий и Всемогущий, помогает этой религии даже посредством грешника [фа́джир]*». («Сахиха», 1649).

* В этом хадисе указание на то, что ислам — не религия экспериментов: «Ага, если что-то сделали и получилось, то, значит, это есть хорошее и правильный путь, а если что-то сделали и не получилось, то это плохое, не смотря на то, что об этом говорит Книга Аллаха и Сунна Пророка ﷺ». Необходимо обязательно во всём следовать путём Посланника Аллаха ﷺ в решении проблем этой уммы и каждого человека в частности.


984 — От Абу Хурайры передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Поистине, Аллах, Великий и Всемогущий, смеётся из-за двух мужчин, один из которых убил другого, но оба они войдут в Рай. Один из них был неверующим, убившим верующего, но затем он принимает ислам, (сразу же) начинает сражаться на пути Аллаха и погибает (по причине чего тоже входит в Рай)». («Сахиха», 2525).


985 — Абу Хурайра рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах будет посылать для этой общины во главе каждых ста лет того, кто будет возрождать для них их религию!» («Сахиха», 599).


986 — От Хузейфы передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Поистине, Аллах является Создателем каждого создающего и того, что он создаёт». («Сахиха», 1637).


987 — Даххак ибн Кайс рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах говорит: “Я лучший из сотоварищей, и (поклонение) того, кто придаёт Мне сотоварища, будет тому, кого он придал Мне в сотоварищи!” О люди! Делайте искренне дела (ваши) ради Аллаха. Ведь, поистине, Аллах, Великий и Всемогущий, не принимает никаких дел, кроме тех, что были сделаны искренне ради Него. И не говорите: “Мы делаем это ради Аллаха и поддержки родственных связей”, в этом не будет ничего для Аллаха (то есть Аллах не примет это). И не говорите: “Мы делаем это ради Аллаха и вас” — это будет (только) ради вас, и в этом не будет ничего для Аллаха». («Сахиха», 2764).


988 — ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, вера изнашивается в чреве одного из вас подобно тому, как изнашивается одежда, поэтому просите Аллаха обновить веру в ваших сердцах». («Сахиха», 1585).


989 — Ибн ‘Умар, да будет Аллах доволен им и его отцом, рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, первым, что создал Аллах, Великий и Всемогущий, было Перо [аль-Калям]. Аллах взял его Своей правой рукой, и обе руки Его правые, сказав: “Запиши всё мирское и все дела, которые будут совершены в этом мире: будь это благочестие или нечестие, сухое или влажное”, — всё это Он исчислил (записал) у Себя в Поминании (Хранимой Скрижали)». Затем (Пророк ‎ﷺ) сказал: «Читайте, если желаете: “Это Писание Наше (Книга деяний) говорит против вас по справедливости. Мы приказали записывать всё, что вы совершали” (сура «аль-Джасийа», аят 29), поэтому всё, что происходит, является копией того, что записано (в Хранимой Скрижали)». («Сахиха», 3136).


990 — Сулейман ибн Ясар рассказывал, что когда люди разошлись от Абу Хурайры в каком-то собрании, один из жителей Шама по имени Натиль сказал: «О шейх! Расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ». (Абу Хурайра) сказал: «Да, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: “Поистине, первый, кто будет рассчитан в Судный день — человек, который желал шахады (мученической смерти). Его приведут, и Аллах напомнит ему о тех милостях, которые ему были дарованы, и тот признает их. Тогда (Всевышний Аллах) спросит: ‹Что ты сделал в знак благодарности за эти милости (или как ты ими распорядился)?› Тот скажет: ‹Я сражался ради Тебя, пока не погиб›. Скажет (ему Аллах): ‹Ты лжёшь! Ты хотел, чтобы (о тебе) сказали: ‘Такой-то — смелый’, — и это было сказано›. Затем прикажут и потащат его лицом вниз, пока не забросят в Огонь. И приведут человека, который изучал знание и обучал других, читал Коран, и (Всевышний Аллах) напомнит ему о тех милостях, которые ему были дарованы, и он признает их. Тогда (Всевышний Аллах) спросит: ‹Что ты сделал в знак благодарности за эти милости (или как ты ими распорядился)?› Тот скажет: ‹Я изучал знание и обучал других, и читал ради Тебя Коран›. И скажет ему Аллах: ‹Ты лжёшь! Ты хотел, чтобы (о тебе) сказали: ‘Такой-то — учёный’, и ты читал Коран, чтобы (о тебе) сказали: ‘Такой-то — чтец’, — и это было сказано›. Затем прикажут и потащат его лицом вниз, пока не забросят в Огонь. И приведут человека, которого обогатил Аллах, даровав ему все виды имущества, и (Всевышний Аллах) напомнит ему о тех милостях, которые ему были дарованы, и он признает их. Тогда (Всевышний Аллах) спросит: ‹Что ты сделал в знак благодарности за эти милости (или как ты ими распорядился)?› Тот ответит: ‹Я не оставил ни одного пути, который Ты любишь, чтобы не израсходовать (богатство) ради Тебя›. И скажет ему Аллах: ‹Ты лжёшь! Ты хотел, чтобы (о тебе) сказали: ‘Такой-то — щедрый’, — и это было сказано›. Затем прикажут и потащат его лицом вниз, пока не забросят в Огонь”». («Сахиха», 3518).


Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

الأحاديث: ٩٨١ - ٩٩٠


٩٨١ - عن محجن بن الأدرع: أن رسول الله ﷺ بلغه أن رجلا في المسجد يطيل الصلاة، فأتاه فأخذ بمنكبه ثم قال: «إن الله رضي لهذه الأمة اليسر، وكره لهم العسر، (قالها ثلاث مرات)، وإن هذا أخذ بالعسر، وترك اليسر». («الصحيحة» ١٦٣٥).


٩٨٢ - عن ابن عباس قال: «إن الله -عز وجل- أنزل: ﴿وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ﴾ و ﴿أُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ وَ أُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾. قال ابن عباس: أنزلها الله في الطائفتين من اليهود، وكانت إحداهما قد قهرت الأخرى في الجاهلية حتى ارتضوا واصطلحوا على أن كل قتيل قتله (العزيزة) من (الذليلة) فديته خمسون وسقاً، وكل قتيل قتله (الذليلة) من (العزيزة) فديته مئة وسق، فكانوا على ذلك، حتى قدم النبي ﷺ المدينة، فذلت الطائفتان كلتاهما لمقدم رسول الله ﷺ، ويومئذ لم يظهر ولم يوطئهما عليه وهو في الصلح، فقتلت (الذليلة) من (العزيزة) قتيلاً، فأرسلت (العزيزة) إلى (الذليلة) أن ابعثوا إلينا بمئة وسق، فقالت (الذليلة): وهل كان هذا في حيين قط دينهما واحد، ونسبهما واحد، وبلدهما واحد، دية بعضهم نصف دية بعض؟! إنا إنما أعطيناكم هذا ضيماً منكم لنا، وفرقاً منكم، فأما إذ قدم محمد فلا نعطيكم ذلك، فكادت الحرب تهيج بينهما، ثم ارتضوا على أن يجعلوا رسول الله ﷺ بينهم. ثم ذكرت (العزيزة) فقالت: والله ما محمد بمعطيكم منهم ضعف ما يعطيهم منكم، ولقد صدقوا، ما أعطونا هذا إلا ضيماً منا، وقهراً لهم، فدسوا إلى محمد من يخبر لكم رأيه؛ إن أعطاكم ما تريدون حكمتموه، وأن لم يعطكم حذرتم فلم تحكموه. فدسوا إلى رسول الله ﷺ ناساً من المنافقين ليخبروا لهم رأي رسول الله ﷺ، فلما جاء رسول الله ﷺ أخبر الله رسوله بأمرهم كله وما أرادوا، فأنزل الله -عز وجل-: ﴿يأَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوا آمَنَّا﴾ إلى قوله: ﴿وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾، ثم قال: فيهما والله نزلت، وإياهما عنى الله -عز وجل-». («الصحيحة» ٢٥٥٢).


٩٨٣ - عن عبد الله مرفوعاً: «إن الله -عز وجل- ليؤيد هذا الدين بالرجل الفاجر». («الصحيحة» ١٦٤٩).


٩٨٤ - عن أبي هريرة مرفوعاً: «إن الله -عز وجل- يضحك من رجلين يقتل أحدهما الآخر فيدخلهما الله الجنة، يكون أحدهما كافراً فيقتل الآخر، ثم يسلم فيغزو في سبيل الله فيقتل». («الصحيحة» ٢٥٢٥).


٩٨٥ - عن أبي هريرة، عن رسول الله ﷺ قال: «إن الله يبعث لهذه الأمة على رأس كل مئة سنة من يُجدد لها دينها». («الصحيحة» ٥٩٩).


٩٨٦ - عن حذيفة مرفوعاً: «إن الله يصنع كل صانع وصنعته». («الصحيحة» ١٦٣٧).


٩٨٧ - عن الضحاك بن قيس، قال: قال رسول الله ﷺ: «إن الله يقول: أنا خير شريك، فمن أشرك بي أحداً فهو لشريكي! يا أيها الناس! أخلصوا الأعمال لله فإن الله -عز وجل- لا يقبل من العمل إلا ما خلص له، ولا تقولوا: هذا لله وللرحم، وليس لله منه شيء! ولا تقولوا: هذا لله ولوجوهكم، فإنه لوجوهكم، وليس لله منه شيء». («الصحيحة» ٢٧٦٤).


٩٨٨ - عن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال: قال رسول الله ﷺ: «إن الإيمان ليخلق في جوف أحدكم كما يخلق الثوب فاسألوا الله أن يجدد الإيمان في قلوبكم». («الصحيحة» ١٥٨٥).


٩٨٩ - عن ابن عمر -رضي الله عنهما- أن رسول الله ﷺ قال: «إن أول شيء خلقه الله -عز وجل-: القلم، فأخذه بيمينه -وكلتا يديه يمين- قال: فكتب الدنيا وما يكون فيها من عمل معمول: بر أو فجور، رطب أو يابس، فأحصاه عنده في الذكر، ثم قال: اقرأوا إن شئتم: ﴿هَذَا كِتَابُنَا يَنطِقُ عَلَيْكُم بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنسِخُ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾ [الجاثية: ٢٩]؛ فهل تكون النسخة إلا من أمر قد فرغ منه». («الصحيحة» ٣١٣٦).


٩٩٠ - عن سليمان بن يسار، قال: تفرق الناس عن أبي هريرة، فقال له ناتل أهل الشام: أيها الشيخ! حدثنا حديثاً سمعته من رسول الله ﷺ؟ قال: نعم، سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إن أول الناس يقضى يوم القيامة عليه: رجل استشهد، فأتي به، فعرفه نعمه فعرفها. قال: فما عملت فيها؟ قال: قاتلت فيك حتى استشهدت. قال: كذبت، ولكنك قاتلت ليقال: جريء؛ فقد قيل ثم أمر به؛ فسحب على وجهه حتى ألقي في النار. ورجل تعلم العلم وعلمه، وقرأ القرآن، فأتي به، فعرفه نعمه فعرفها. قال: فما عملت فيها؟ قال: تعلمت العلم وعلمته، وقرأت فيك القرآن. قال: كذبت، ولكنك تعلمت العلم ليقال: عالم، وقرأت القرآن ليقال: هو قارئ، فقد قيل. ثم أمر به فسحب على وجهه حتى ألقي في النار. ورجل وسع الله عليه، وأعطاه من أصناف المال كله، فأتي به، فعرفه نعمه فعرفها، قال: فما عملت فيها؟ قال: ما تركت من سبيل تحب أن ينفق فيها إلا أنفقت فيها لك. قال: كذبت، ولكنك فعلت ليقال: هو جواد، فقد قيل. ثم أمر به؛ فسحب على وجهه ثم ألقي في النار». («الصحيحة» ٣٥١٨).

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу