Хадисы 1231-1240

1231 — От Му’авии передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Поистине, я всего лишь тот, кто хранит (имущество), а даёт Аллах — Великий и Всемогущий. Тому, кому я отдал что-то от души, (пусть) будет дана барака (благодать в этом). Но если я дам кому-то что-то из-за его алчности или настойчивости в попрошайничестве, то (знайте, что) он подобен тому, кто кушает и не насыщается». («ас-Сахиха», 973).


1232 — Рафи’ ибн Хадидж рассказывал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам мухакаля* и музабана**». И потом (Пророк ﷺ) сказал: «Поистине, занимаются посевом трое: (первый) человек — это тот, у кого есть земля и он сеет на ней, (второй) человек — это тот, кому предоставили землю для посева и он сеет на ней, и (третий) человек — это тот, кто взял в аренду за золото или серебро (т.е. за деньги) и сеет на ней». («ас-Сахиха», 1715).

* Мухакаля — это недозволенный вид аренды земли, когда человек дает кому-то в аренду землю при условии, что с какой-то определенной части земли (допустим, которая находится рядом с каналом) будет выходить урожай и он будет забирать его в виде платы за аренду (то есть именно с этого участка земли). 

** Музабана — это продажа сухих фиников за свежие, которые ещё висят на пальме.


1233 — Яхья ибн Джа’да рассказывал, что (однажды) люди из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ посетили Хаббаба (когда он болел) и сказали: «Возрадуйся, о Абу ’Абдуллах! Ты встретишься с Мухаммадом ﷺ у (его) Водоёма». Он сказал: «Как такое может быть? А как же быть вот с этим, — и он указал на верх и низ своего дома, — ведь Пророк ﷺ сказал: “Достаточно одному из вас в этом мире того, что он возит с собой (или того провианта, что возит с собой всадник)”». («ас-Сахиха», 1716).


1234 — ’Аун ибн Аби Джухайфа рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, будет открыт для вас этот свет так, что вы начнёте поднимать (по высоте) ваши дома точно так же, как поднята Кааба». Мы (сподвижники) спросили: «И мы будем на той же религии, что и сегодня (т.е. на Исламе)?» Он сказал: «Да, вы будете на той религии, что и сегодня». Мы сказали: «Мы сегодня лучше (т.е. находимся в добре), или же те, кто будет жить в тот день?» (Пророк) ﷺ сказал: «Нет, это вы сегодня лучше (т.е. находитесь в добре)». («ас-Сахиха», 2486).


1235 — Джабир рассказывал, что Пророк ﷺ сказал: «Пусть каждый из вас, у кого есть земля или пальма, не продаёт её пока не предложит её своему партнеру (компаньону)». («ас-Сахиха», 1401).


1236 — От Курзы ибн ’Алькама передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Каждая семья, будь они арабы или иностранцы, если Аллах желает им добра, то заводит в их дом Ислам, (а так будет) пока не наступит искушение (фитна) подобно туче (или подобно какому-то навесу)». («ас-Сахиха», 51).


1237 — От ’Урвы аль-Барикый передаётся, (что от Пророк ﷺ сказал): «Верблюдицы являются предметом гордости для тех, кто обладает ими, в баранах есть благодать (барака), добро же привязано к чубу коней до Судного дня». («ас-Сахиха», 1763).


1238 — Абу Зарр рассказывал, что от Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Самые богатые будут самыми нижайшими в Судный День, кроме тех (из них), кто делал имуществом вот так и вот так (то есть раздавал богатство направо и налево) [и зарабатывал его (имущество) из благого (т.е. дозволенным образом)]. («ас-Сахиха», 1766).


1239 — Абу Са’ид рассказывал: «Один бедуин проходил (мимо меня) с барашком и я спросил его: “Продашь мне его за три дирхама?” Он ответил: “Нет, клянусь Аллахом” и после этого взял и продал его (кому-то). Я рассказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ, на что он сказал: “Он продал тот свет за этот свет*”». («ас-Сахиха», 364).

* То есть он поклялся Аллахом, что не будет продавать этого барана, а сам взял и продал, нарушив свою клятву.


1240 — От Абу Хурайры передаётся, (что Пророк ﷺ сказал): «Однажды, один человек находился в пустыне и, услышав гром в облаках, услышал оттуда речь: “Иди напои сад такого-то” — и было упомянуто его имя — (после чего) эти облака приблизились к земле, засыпанной большими камнями и спустили часть воды, что была в них. Затем эта вода разными ручейками начала сходить (с гор и камней), пока не они сошлись в одном канале, который собрал в себе всю эту воду. Этот человек пошёл за этим облаком, пока не добрался до человека, который стоял в своем саду и поливал его. Он спросил его: “О раб Аллаха! Как тебя зовут?” Тот сказал: “А почему ты спрашиваешь?” Он сказал: “Поистине, я услышал, как из облаков, из которых снизошла эта вода: “Напои сад такого-то” и было упомянуто твоё имя. Так расскажи мне, что ты делаешь со своим садом когда собираешь урожай?” Он ответил: “Если уж ты об этом спросил, то я делю на три всё, что собираю (со своего урожая). Треть оставляю себе и своей семье, треть опять сею в землю, а оставшуюся часть раздаю беднякам, тем, кто просит и путникам”». («ас-Сахиха», 1197).

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

الأحاديث: ١٢٣١ - ١٢٤٠

١٢٣١ - عن معاوية مرفوعاً: «إنما أنا خازنٌ، وإنما يُعطي الله — عز وجل، فمن أعطيته عطاءً عن طيب نفسٍ؛ فهو أن يُبارَكَ لأحدكم، ومـــن أعطيتـه عـطـاءً مـن شَرَهٍ وشَرَهِ مسألةٍ؛ فهو كالآكل ولا يشبع». («الصحيحة» ۹۷۳).


۱۲۳۲ - عن رافع بن خدیج قال نهى رسول الله ‎ﷺ عن المحاقلة والمزابنة، وقال: «إنما يزرعُ ثلاثةٌ: رجلٌ له أرضٌ، فهو يزرعها، ورجل مُنِحَ أرضاً فهو يزرع ما مُنح، ورجل استكرى أرضاً بذهب أو فضة». («الصحيحة» ١٧١٥).


١٢٣٣ - عن يحيى بن جعدة، قال: عاد خَبَّاباً ناسٌ من أصحاب رسول الله ‎ﷺ فقالوا: أبشر أبا عبدالله! ترد على محمد ‎ﷺ الحوض، قال : كيف بها أو بهذا، وأشار إلى أعلا بيته وإلى أسفله، وقد قال النبي ‎ﷺ: «إنما يكفي أحدكم ما كان في الدنيا مثلُ زادِ الراكب». («الصحيحة» ١٧١٦).


١٢٣٤ - عن عون بن أبي جحيفة، قال: قال رسول الله ‎ﷺ: «إنها سُتفتح عليكم الدنيا حتى تُنجِّدوا بيوتكم كما تُنجَّدُ الكعبة»، قلنا: ونـحـن عـلـى ديننـا الـيـوم؟ قال: «وأنتم على دينكم اليوم». قلنا: فنحن يومئذ خير، أم ذلك اليــوم؟ قال: «بـل أنـتـم اليوم خيرٌ». («الصحيحة» ٢٤٨٦).


١٢٣٥ - عن جابر، أن النبي ‎ﷺ قال : «أيكم كانت له أرض أو نخل، فلا يبعها حتى يعرضها على شريكه». («الصحيحة» ١٤٠١).


١٢٣٦ - عن كرز بن علقمة مرفوعاً: «أيما أهل بيت من العرب والعجم أراد الله بهم خيراً؛ أدخل عليهم الإسلام، ثم تقع الفتن كأنها الظُّلل». («الصحيحة» ٥١).

 

١٢٣٧ - عن عروة البارقي مرفوعاً: «الإبلُ عزٌّ لأهلها، والغنم بركة، والخيرمعقود في نواصي الخيل إلى يوم القيامة». («الصحيحة» ١٧٦٣).


۱۲۳۸ - عن أبي ذر، قال: قال رسول الله ‎ﷺ: «الأكثرون هم الأسفلون يـــوم القيامة، إلا من قال بالمال هكذا وهكذا [وكسبه من طَيِّبٍ]». («الصحيحة»١٧٦٦).


١٢٣٩ - عن أبي سعيد، قال: مرَّ أعرابي بشاة، فقلت: تبيعها بثلاثة دراهم؟ فقال: لا والله. ثم باعها، فذكرت ذلك لرسول الله ‎ﷺ، فقال: «بـاع آخرتـه بـدنيـاه». («الصحيحة» ٣٦٤).


١٢٤٠ - عن أبي هريرة مرفوعاً: «بينما رجل بفلاة إذ سمع رعداً في سحاب، فسمع فيه كلاماً: اسقِ حديقة فلان — باسمه — فجاء ذلك السحاب إلى حرَّةٍ فأفرغ مــا فيه من الماء، ثم جاء إلى أذناب شرج فانتهى إلى شرجة، فاستوعبت الماء، ومشى الرجل مع السحابة حتى انتهى إلى رجل قائم في حديقة له يسقيها. فقال: يا عبداللــه ما اسمك ؟ قال : وَلِمَ تسأل؟ قال: إني سمعت في سحاب هـذا مـاؤه: اسـق حديقة فلان، باسمك، فما تصنع فيها إذا صرمتها؟ قال: أما إن قلت ذلك فإني أجعلها على ثلاثة أثلاث، أجعل ثلثاً لي ولأهلي، وأرد ثلثاً فيها، وأجعل ثلثاً للمساكين والسائلين وابن السبيل». («الصحيحة» ۱۱۹۷).

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу