12. Глава: Клятва латом и ‘уззой

3776 — Сообщается, что Са‘д рассказывал: «Однажды, когда я только принял ислам, мы вспоминали некоторые вещи и я поклялся аль-Лятом и аль-‘Уззой. (Услышав это), сподвижники Посланника Аллаха ﷺ сказали мне: “Как же скверно то, что ты сказал! Отправляйся к Посланнику Аллаха ﷺ и сообщи ему (об этом), ибо мы считаем, что ты совершил неверие!” Я отправился к Пророку ﷺ и сообщил ему (о случившемся), на что он сказал: “Скажи три раза: “Нет истинного Бога, кроме Одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварищей!” /Ля иляха илля Ллах уахдаху ля шарикя лях/, трижды обратись к Аллаху за защитой от шайтана, трижды сплюнь влево от себя и больше так не поступай!”».

Шейх аль-Албани сказал: «Слабый хадис /да‘иф/».

3777 — Сообщается, что Са‘д рассказывал: «Однажды я поклялся аль-Лятом и аль-‘Уззой, и мои товарищи сказали мне: “Как же скверно то, что ты сказал! Ты произнёс скверные слова!” Тогда я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему о случившимся, на что он сказал: «Скажи: “Нет истинного Бога, кроме Одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварищей! Ему принадлежат власть и хвала, и Он способен на всякую вещь!” /Ля иляха илля-Ллах уахдаху ля шарикя лях. Ляху-ль-мульку уа ляху-ль-хамду уа хуа ‘аля кулли шейъин кадир/, трижды сплюнь влево от себя, трижды обратись к Аллаху за защитой от шайтана и больше так не поступай!».

Шейх аль-Албани сказал: «Слабый хадис /да‘иф/».

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

١٢ - الْحَلِفُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى

٣٧٧٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنَّا نَذْكُرُ بَعْضَ الْأَمْرِ وَأَنَا حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ فَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى، فَقَالَ لِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: بِئْسَ مَا قُلْتَ: ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخْبِرْهُ، فَإِنَّا لَا نَرَاكَ إِلَّا قَدْ كَفَرْتَ، فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ لِي: قُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَلَا تَعُدْ لَهُ

[حكم الألباني] : ضعيف

٣٧٧٧ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى، فَقَالَ لِي أَصْحَابِي: بِئْسَ مَا قُلْتَ: قُلْتَ هُجْرًا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: قُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَانْفُثْ عَنْ يَسَارِكَ، ثَلَاثًا، وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ، ثُمَّ لَا تَعُدْ

[حكم الألباني] : ضعيف

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу

Назад в главу

В оглавление книги

Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Сунан ан-Насаи سنن النسائي

35. Книга о клятвах и обетах (хадисы 3761-3856)

٣٥ - كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ