Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Рийад ас-салихин رياض الصالحين

Глава 78. О велении власть имущим проявлять доброту, благожелательность и сострадание по отношению к своим поданным и запрещении обманывать их, быть (чересчур) суровым с ними, пренебрегать их интересами и проявлять безразличие к ним самим и к их нуждам (хадисы 653-658)

٧٨- باب أمر وُلاة الأمور بالرفق برعاياهم ونصيحتهم والشفقة عليهم والنهي عن غشهم والتشديد عليهم وإهمال مصالحهم والغفلة عنهم وعن حوائجهم

655. О Аллах, будь суров с тем, кто получит хоть какую-то власть над (членами) моей общины и будет суров с ними

655 — Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

— Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ (находившийся) в моём доме, сказал вот что: «О Аллах, будь суров с тем, кто получит хоть какую-то власть над (членами) моей общины и будет суров с ними, и будь добр с тем, кто получит хоть какую-то власть над (членами) моей общины и будет проявлять доброту по отношению к ним!» (Муслим 1828)

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

٦٥٥- وعن عائشة رضي اللَّه عنها، قالت: سَمِعْتُ رسول اللَّه ﷺ، يقول في بيتي هَذَا: ﴿اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أمْرِ أُمَّتِي شَيْئاً فَشَقَّ عَلَيْهِمْ، فاشْقُقْ عَلَيْهِ، وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئاً فَرَفَقَ بِهِمْ، فَارفُقْ بِهِ﴾ رواه مسلم.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу

Назад в главу
В оглавление книги