Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Рийад ас-салихин رياض الصالحين

Глава 311. О том, что (человеку,) поевшему чеснока, лука, лука-порея или чего-нибудь ещё со (столь же) неприятным запахом, запрещается заходить в мечеть, пока запах (съеденного) не перестанет ощущаться, если только не окажется это (крайне) необходимым (1701-1704 хадисы)

٣١١- باب نهي من أكل ثوماً أَوْ بصلاً أَوْ كراثاً أَوْ غيره مِمَّا لَهُ رائحة كريهة عن دخول المسجد قبل زوال رائحته إِلاَّ لضرورة

1701. (Пусть) тот, кто поест (плодов) этого растения, — пророк имел в виду (сырой) чеснок — ни в коем случае не приближается к нашей мечети

1701 — Передается от Ибн ‘Умара что Пророк ﷺ сказал:

— (Пусть) тот, кто поест (плодов) этого растения, — Пророк ﷺ имел в виду (сырой) чеснок — ни в коем случае не приближается к нашей мечети! (аль-Бухари 853, Муслим 561)

В той версии (этого хадиса, которую приводит только) Муслим, сообщается, что Пророк ﷺ сказал:

— … к нашим мечетям!

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

١٧٠١- عن ابن عمر رضي اللَّه عنهما أنَّ النبيَّ ﷺ قَالَ: ﴿مَنْ أكَلَ مِنْ هذِهِ الشَّجَرَةِ - يعني: الثُّومَ - فَلاَ يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا﴾. متفق عَلَيْهِ.
وفي روايةٍ لمسلم: ﴿مساجدنا﴾.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу

Назад в главу
В оглавление книги