Хадисы 1940-1950

1940 — Асма ибната Язид аль-Ансарийя рассказывала: «(Однажды) Пророк ﷺ прошёл рядом, когда я находилась среди своих ровесниц, поприветствовал нас и сказал: “Остерегайтесь неблагодарности облагодетельствованных”. Я спросила: “О посланника Аллаха! Что такое неблагодарность облагодетельствованных?”. Он сказал: “Может быть так, что одна из вас долго не может выйти замуж, находясь у своих родителей, затем Аллах одаряет её мужем, затем по его причине одаряет её ребёнком, но (однажды) она, разгневавшись (на своего мужа), проявляет неблагодарность, говоря: “Я никогда ничего хорошего от тебя не видела”». («ас-Сахиха», 823).


1941 — Передаётся от ’Абдуллаха ибн ’Аббаса, (что Пророк ﷺ сказал): «Та, которая уже была замужем, имеет больше прав на решение своей судьбы (в плане замужества), нежели её опекун, что же касается девственницы, то следует её спрашивать о её замужестве, а согласием её является её молчание». («ас-Сахиха», 1216).


1942 — ’Аиша рассказывала, что (однажды) при Посланнике Аллаха ﷺ упомянули человека, которого звали Шихаб (Пламя). На что Посланник Аллаха ﷺ сказал : «Нет, (теперь) ты Хишам*». («ас-Сахиха», 215).

* То есть Пророк ‎ﷺ изменил его имя.


1943 — Передаётся от ’Аиши, (что Пророк ﷺ сказал): «Выбирайте для вашего семени, женитесь на подобных себе и выдавайте за таких же». («ас-Сахиха», 1067).


1944 — Передаётся от Абу Умамы, (что Пророк ﷺ сказал): «Женитесь, поистине, я буду гордиться вашей многочисленностью перед другими общинами в Судный день, и не будьте подобны христианским монахам, (отказываясь от женитьбы)». («ас-Сахиха», 1782).


1945 — ’Аиша рассказывала, что однажды она была вместе с Посланником Аллаха ﷺ в пути, будучи ещё совсем молодой. [’Аиша сказала: «Мясо у меня ещё не выросло, я ещё не стала полной]. (Пророк ‎ﷺ) сказал своим сподвижникам: “Проезжайте вперёд”, [и они проехали вперёд]. Затем он сказал: “Давай посоревнуемся с тобой”. Я побежала и победила его в беге, затем прошло какое-то время, — в другом сообщении: Он не говорил ничего, пока я не набрала вес и забыла о том случае. И вот однажды я вышла вместе с ним в путь. Он сказал своим сподвижникам: “Проезжайте вперёд”, [и они проехали вперёд]. Затем он сказал: “Давай посоревнуемся с тобой”. Я забыла о прошлом случае, (за это время) прибавив в весе, и сказала: “Как же мне соревноваться с тобой, о посланник Аллаха, когда я в таком положении?”. На что он сказал: “Нет, ты обязательно должна это сделать”. Я побежала и он опередил меня и [он начал смеяться], сказав: “Это тебе за прошлый раз”». («ас-Сахиха», 131).


1946 — Абу Са’ид аль-Худри рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На женщине женятся по причине одного из трёх качеств: её имущества, её красоты и её религии, поэтому выбирай религиозную и с благонравную, иначе понесёшь убыток». («ас-Сахиха», 307).


1947 — Передаётся от Абу Мусы аль-Аш’ари, (что Пророк ﷺ сказал): «Трое взывают с мольбой, но им не будет отвечено: 1. Человек, у которого жена с плохими нравами, но он её не разводит; 2. Человек, который дал в долг, но не записал это при свидетелях (согласно шариату); 3. Человек, который доверил своё имущество слабоумному, при том, что Аллах, Велик Он и Могуч, сказал: ﴾Не отдавайте неразумным людям вашего имущества﴿ Сура «ан-Ниса, аят 5». («ас-Сахиха», 1805).


1948 — Передаётся от Ибн ’Аббаса, (что Пророк ﷺ сказал): «Женщина, которая уже была замужем, имеет больше прав на себя (относительно своего замужества), нежели её опекун, что же касается девственницы, то следует её спрашивать о её замужестве, а согласием её является её молчание». («ас-Сахиха», 1807).


1949 — ’Аиша рассказывала: «Однажды одна одна старушка пришла к Пророку ﷺ, когда он находился у меня. Посланник Аллаха ﷺ спросил её: “Кто ты?”. Она сказала: “Джасама аль-Музанийя”. На что он сказал: “Нет, ты Хасана аль-Музанийя. Как вы? Как ваши дела? Как вы после (последнего вашего) посещения к нам?”. Она сказала: “Хорошо, да будут выкупом мои родители за тебя, о посланник Аллаха!”. Когда эта бабушка вышла, я спросила: “О посланник Аллаха! (Почему) ты вот так вот встречаешь эту старушку?”. На что он сказал: “Она приходила к нам во времена Хадиджи, а помнить о хорошем — из проявления веры”». («ас-Сахиха», 216).


1950 — Передаётся от Абу Кябшы, (что Пророк ﷺ сказал): «Лучшим из вас является тот, кто лучше всего относится к своей жене (семье)». («ас-Сахиха», 1835).

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

الأحاديث: ١٩٤٠ - ١٩٥٠

١٩٤٠ - عن أسماء ابنة يزيد الأنصارية، قالت: مر بي النبي ‎ﷺ وأنا في جوار أتراب لي، فسلم علينا وقال: «إياكنَّ وكفر المُنعمين! فقلت: يا رسول الله! وما كفـــر المنعمين؟ قال: «لعل إحداكن تطول أيمتها من أبويها، ثم يرزقها الله زوجاً، ويرزقها منه ولداً، فتغضب الغضبة فتكفر فتقول: ما رأيت منك خيراً قط». («الصحيحة» ٨٢٣).


١٩٤١ - عن عبدالله بن عباس مرفوعاً: «الأيمُ أحق بنفسها من وليها، والبكـرُ تستأذن في نفسها، وإذنها صماتها». («الصحيحة» ١٢١٦).


١٩٤٢ - عن عائشة قالت: ذكر عند رسول الله ‎ﷺ رجل يقال له: شهاب فقال رسول الله ‎ﷺ: «بل أنت هشام». («الصحيحة» ٢١٥). 


١٩٤٣ - عن عائشة مرفوعاً: «تخيروا لنطفكم، فانكحوا الأكفاء، وأنكحـوا إليهم». («الصحيحة» ١٠٦٧).


١٩٤٤ - عن أبي أمامة مرفوعاً: «تزوجوا فإني مكاثر بكم الأمــم يــوم القيامة، ولا تكونوا كرهبانية النصارى». («الصحيحة» ۱۷۸۲).


١٩٤٥ - عن عائشة، قالت: أنها كانت مع رسول الله ‎ﷺ في سفر وهي جارية؛ [قالت: لم أحمل اللحم ولم أبدن]، فقال لأصحابه: «تقدموا». [فتقدَّموا] ثــم قال: «تعالي أسابقك». فسابقته، فسبقته على رجلي، فلما كـان بـعـد — وفي رواية: فسكت عني حتى إذا حملت اللحم وبدنت ونسيت، خرجت معه في سفر، فقال لأصحابه: «تقدموا». [فتقدموا]، ثم قال: «تعالي أسابقك». ونسيت الذي كان، وقد حملت اللحم، فقلت: كيف أسابقك يا رسول الله وأنـا علـى هـذا الحال؟ فقال: «لتفعلن». فسابقته، فسبقني، ف[جعل يضحك، و] قال: «هذه بتلك السبقةِ». («الصحيحة» ۱۳۱).


١٩٤٦ - عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله ‎ﷺ: «تنكح المرأة علــى إحدى خصال ثلاثة: تنكح المرأة على مالها، وتنكح المرأة على جمالها، وتنكح المرأة على دينها، فخذ ذات الدين والخلق تربت يمينك». («الصحيحة» ۳۰۷).


١٩٤٧ - عن أبي موسى الأشعري مرفوعاً: «ثلاثة يدعون فلا يستجاب لهــم: رجل كانت تحته امرأة سيئةُ الخُلق فلم يطلقها، ورجل كان له على رجـــل مال فلم يشهد عليه، ورجل آتى سفيها ماله وقد قال الله عز وجل: ﴿ وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمْ [النساء: ٥]». («الصحيحة» ١٨٠٥).


١٩٤٨ - عن ابن عباس مرفوعاً: «الثيِّبُ أحق بنفسـهـا مـن وليهـا، والبكـر يستأذنها أبوها في نفسها، وإذنها صُماتها». («الصحيحة» ۱۸۰۷).


١٩٤٩ - عن عائشة، قالت: جاءت عجوز إلى النبي ‎ﷺ وهو عندي، فقـــال لـهـا رسول الله ‎ﷺ: «من أنت؟» قالت: أنا جثامة المزنية. فقال: «بل أنـــت حسانة المزنية، كيف أنتم؟ كيف حالكم؟ كيف كنتم بعدنا؟». قالت: بخير بأبي أنت وأمــي يـا رســول الله. فلما خرجت قلت يا رسول الله! تقبل على هذه العجوز هذا الإقبال؟! فقال: «إنها كانت تأتينا زمن خديجة، وإن حُسن العهد من الإيمان». («الصحيحة» ٢١٦). 


١٩٥٠ - عن أبي كبشة مرفوعاً: «خيـاركم خياركم لأهـلـه». («الصحيحة» ١٨٣٥).

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу