Сунан Аби Дауд سنن أبي داود

Сборник известен под названием «“Сунан” Абу Дауда». Так назвал его сам автор. «Сунан» — множественное число от слова «сунна». Сунна Посланника Аллаха ﷺ включает его хадисы. Однако имам Абу Дауд, называя так свою книгу, подразумевал не просто хадисы, а хадисы, содержащие нормы шариата, поскольку книги, носящие название «Сунан», состоят из глав, соответствующих различным разделам фикха: «Вера», «Очищение», «Молитва», «Закят» и так далее.

Содержание сборника соответствует его названию. Автор отбирал хадисы, содержащие нормы шариата. Имам Абу Дауд пояснил в своём послании к жителям Мекки: «В сборник “Сунан” я включил только хадисы, содержащие нормы шариата, и не стал включать хадисы об умеренности в пользовании мирскими благами (зухд) и достоинствах различных дел…».

Сборник Абу Дауда считается первым сборником хадисов, содержащих нормы шариата (ахадис ахкам).

Аль-Хаттаби говорил, что до имама Абу Дауда никто из учёных не ставил перед собой цель создать сборник, состоящий только из хадисов, которые содержат нормы шариата.

Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш‘ас ибн Исхак ибн Башир ибн Шаддад ибн ‘Амр аль-Азди ас-­Сиджистани — выдающийся хадисовед и законовед, составитель одного из шести главных сводов Сунны под названием «Сунан Абу Дауд». Родился в 202 году по мусульманскому летоисчислению. Собирая хадисы, обучался у шейхов Хорасана, Ирака, Хиджаза, Египта, а потом поселился в Басре и часто ездил в Багдад. Его учениками были такие имамы, как Абу ‘Иса ат-Тирмизи, ан-Насаи, Абу Бакр ан-­Наджжад. Абу Дауд ас-Сиджистани умер в Басре 16-го числа месяца шавваль в 275 году по мусульманскому летоисчислению.

В основе перевода этой книги лежит перевод, который сделала Карима Сорокоумова, опубликованный на сайте «Электронный Минбар». Также использованы материалы с сайта «Хадис.инфо». Перевод частично отредактирован и продолжает корректироваться в соответствии с изучением трудов учёных, разъясняющих хадисы этого сборника. 

Следите за обновлениями.