565. Еды двоих хватит и на троих, а еды троих хватит и на четверых

565 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:

— Еды двоих хватит и на троих, а еды троих хватит и на четверых. (аль-Бухари 5392, Муслим 2058)

В той версии (этого хадиса, которую) Муслим приводит со слов Джабира, да будет доволен им Аллах, сообщается, что Пророк ﷺ сказал:

— Еды одного хватит для двоих, еды двоих хватит для четверых, а еды четверых хватит для восьмерых.

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

٥٦٥- وعنه، قَالَ: قَالَ رسول اللَّه ﷺ: ﴿طَعَامُ الاثْنَيْنِ كَافِي الثَّلاَثَةِ، وَطَعَامُ الثَّلاَثَةِ كَافِي الأربَعَةِ﴾ متفقٌ عَلَيْهِ.

وفي رواية لمسلمٍ عن جابر -رضي اللَّه عنه- عن النبي ﷺ قَالَ: ﴿طَعَامُ الوَاحِدِ يَكْفِي الاثْنَيْنِ، وَطَعَامُ الاثْنَيْنِ يَكْفِي الأَرْبَعَةَ، وَطَعَامُ الأَرْبَعَة يَكْفِي الثَّمَانِية﴾.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу