Хадисы пророка Мухаммада ﷺ

Рийад ас-салихин رياض الصالحين

Глава 314. О запрещении клясться сотворённым, например, пророком, каабой, ангелами, небом, предками, жизнью, духом, головой, милостью правителя, могилой такого-то или верностью, что относится к числу строжайших запретов (1707-1711 хадисы)

٣١٤- باب النهي عن الحلف بمخلوق كالنبي والكعبة والملائكة والسماء والآباء والحياة والروح والرأس وحياة السلطان ونعمة السلطان وتربة فلان والأمانة وهي 
من أشدها نهياً

1707. Поистине, Аллах Всевышний запрещает вам клясться вашими предками, а тот, кто (хочет) поклясться, пусть клянётся Аллахом или молчит

1707 — Передается от Ибн ‘Умара что Пророк ﷺ сказал:

— Поистине, Аллах Всевышний запрещает вам клясться вашими предками, а тот, кто (хочет) поклясться, пусть клянётся Аллахом или молчит. (аль-Бухари 6108, 6646, Муслим 1646)

В той версии (этого хадиса, которая приводится) в «Сахихе» Муслима, сообщается, что Пророк ﷺ сказал):

— … а тот, кто (хочет) поклясться, пусть не клянётся (никем и ничем), кроме Аллаха, или молчит.

Ошибка в тексте? Сообщите нам

Арабский текст

١٧٠٧- عن ابن عمر رضي اللَّه عنهما عن النبيِّ ﷺ قَالَ: ﴿إنَّ اللَّه تَعَالَى يَنْهَاكُمْ أنْ تَحْلِفُوا بِآبائِكُمْ، فَمَنْ كَانَ حَالِفاً، فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ، أَوْ لِيَصْمُتْ﴾. متفق عَلَيْهِ.

وفي رواية في الصحيح: ﴿فَمَنْ كَانَ حَالِفاً فَلاَ يَحْلِفْ إِلاَّ بِاللَّهِ، أَوْ لِيَسْكُتْ﴾.

Комментарии

Пока нет добавленных комментарий к этому материалу

Назад в главу
В оглавление книги